Genauso wie Sprachen hat jedes Land für die visuelle Kommunikation seine eigene Form und Prinzip. Gerade deshalb ist für den geschäftlichen Erfolg in einem fremden Land die seinen Kultur und Markt angepasste Darstellung sehr wichtig. Etwa die Werbung, die in Europa entwickelt wurde. Manchmal wird deren Absicht im japanischen Markt nicht richtig verstanden. Oder ein Kommunikations-Tool, das in Europa sehr verbreitet ist, könnte in Japan missverstanden werden und schlimmstenfalls sogar einen schlechten Eindruck erwecken.

Unsere Werbe-Planer und Designer, die sich mit den Sprachen und Markt Japans und Europas auskennen, schlagen Ihnen für die visuelle Kommunikation eine optimale Lösung vor. Anders als unsere Konkurrenz bieten wir mehr als japanische Satzarbeit und ermöglichen ein dem deutschen und auch dem japanischen Markt geeignetes Design. Für verschiedene Kommunikationsmedien, von Visitenkarten und Broschüren bis hin zu Büchern und Webauftritt, können Sie dabei unsere professionelle Unterstützung erhalten.

Wenn Sie das Gefühl haben, dass die Übertragung Ihrer Redensart, Erscheinung oder Denkweise schief gelaufen sein muss, dann sprechen Sie uns bitte an. Wir zeigen Ihnen, wie man sie richtig gestalten soll.